A nuestro par del au,

 

Recepción a los Estados Unidos y al Sudbury. Mirada de Jackie, de Jim, y de Christopher ("Tuffer") adelante a su llegada.

 

Sudbury es una ciudad reservada, amistosa, 20 millas al oeste de Boston. En años recientes, muchas familias jóvenes se han movido en ciudad para aprovecharse del buen sistema escolar y del ambiente vivo agradable. Nuestra propia vecindad tiene cuatro bebés y varios otros niños, además de algunos residentes de largo plazo. Nuestra casa es una casa modesta de los 3-dormitorios en un pedazo grande de la tierra que confina con el río de Sudbury (el río no es realmente mucho de un río, él tiene solamente 5 m de ancho). La vecindad es tranquilidad y ofrece las oportunidades para los funcionamientos, los paseos de la bici, patinar, el etc. Su dormitorio estará en la primera planta, mientras que los nuestros y Christopher están arriba. Estamos situados solamente algunos minutos lejos de muchos de tiendas y de teatros de la película en Framingham y Natick.

 

Jackie y Jim son profesionales activos. Ambos tenemos grados graduados en la ingeniería. Tenemos gusto de las actividades al aire libre, especialmente último disco volador. Nosotros cada juego en los equipos competitivos, que compiten en varios torneos del fin de semana a través del país cada año. También tenemos gusto de ejercitar y de jugar otros deportes mientras que el tiempo permite. Cuando podemos, lanzamos el disco volador en la yarda trasera, golpeamos la bola del fútbol, pelotas de golf del golpe, ejercicio en el YMCA local, y de vez en cuando funcionamiento con el pie alrededor de la vecindad.

 

Jackie trabaja muy difícilmente y se dedica a su familia. Ella trabaja en Sudbury como encargado del departamento de ingeniería electrónico de sistemas de la energía en Raytheon, un contratista importante del gobierno. Ella supervisa a empleados 160+ y tiene que trabajar con frecuencia en el email en el país el noches y fines de semana. Ella tiene gusto de ejercitar, haciendo yoga, activando, o weightlifting cuando los permisos del tiempo. Ella goza de viajar, de ir de excursión, de fotografía, de películas ocasionales de las compras, y el mirar. Ella también tiene gusto de leer los libros del childcare para intentar hacer el mejor trabajo posible en ser una mama para Christopher.

 

Jim trabaja como analista de sistemas en Cambridge. Esto es un cambio de su educación y experiencia anterior como ingeniero industrial, pero le da una ocasión de trabajar más con números y análisis. Él tiene un sentido del humor seco, típico de geeks de la computadora. Además de último, él ama golf y tiene gusto de leer.

 

Para la mayoría de las tareas de la casa, empleamos "dividimos y conquistamos" estrategia. Jim hace la mayoría de las compras y de la preparación del alimento, Jackie toma el cuidado de la mayoría de la limpieza (además de emplear un limpiador de la casa cada dos semanas), Jim corta la hierba y limpia la yarda, Jackie adorna. Para las cosas tenga gusto de ir a la descarga de la basura o volviendo los libros de la biblioteca, quienquiera está disponible hace la tarea. Jackie maneja la mayoría de las responsabilidades del niño, pero Jim se ocupa del bebé también.

 

Christopher es un pequeño muchacho feliz. Él tiene gusto de jugar con los carros, mirada en sus libros, y práctica diciendo las palabras que él sabe. Él es cómodo con muchos de gente. En dieciocho meses de viejo, él todavía tiene muchos de venir a hacer. Él come y duerme bonito bien, aunque él puede ser un poco quisquilloso de vez en cuando.

 

Continuaremos la guardería por dos días a la semana, así que Tuffer puede continuar consiguiendo la exposición regular a otros niños y así que podemos tener ayuda en el país cuando necesitamos trabajar o tener torneos del disco volador en el fin de semana. El días él va a la guardería, necesitamos su ayuda en conseguirlo listo por la mañana, pero usted estaría libre durante el día. En los otros días laborables, usted se ocupará de él aquí en la casa mientras que estamos en el trabajo. No será un horario rígido. Habrá fines de semana o semanas donde estamos fuera de familia que visita de la ciudad o de la competición en torneos del disco volador donde usted estará solo. También contamos con que queramos que usted viniera con nosotros en algunos de estos viajes (en nuestro costo, por supuesto). En el país, estamos esperando compartir algunas responsabilidades de la casa como cocinar o estamos tendiendo a las necesidades de los dos gatos, Popeye y arrojar a chorros. Tendremos que trabajar juntos en qué nos ayudará todos a maximizar nuestra calidad de la vida.

 

Esperamos que usted decida ensamblarnos aquí en el área de Boston. Miramos adelante a tenerle ensamblamos a nuestra familia y aprendemos sobre cultura de los E.E.U.U. y de Nueva Inglaterra. Y estamos mirando adelante a aprender sobre usted y su cultura.

En espera tenerle en nuestro hogar,

Jim, Jackie, y Tuffer